On ETH -> ETH2 transfers in Coinbase, the transfer events are there; however, the ETH2 balance does not update.
The ETH2 balance only updated when coinbase issues staking rewards. This causes negative balances when users convert from ETH2 to cbETH.